Vous ne voulez pas perdre du temps à traduire vos documents en maldivien? Les traducteurs de Presence se feront un plaisir d'accomplir cette tâche pour vous.
Presence traduit en maldivien avec l’aide de traducteurs qui travaillent vers leur langue maternelle. Chaque traducteur est un locuteur natif du maldivien, ce qui vous garantit une traduction parfaitement exacte.
Des traductions professionnelles sans révision conviennent parfaitement pour les traductions «informelles», telles que les traductions de documents et de PDF destinés à la communication interne. Il s’agit de la méthode de travail idéale pour les clients qui veulent réviser le texte eux-mêmes ou qui disposent d’un budget restreint.
Pour une traduction en maldivien.avec révision, vous pouvez aussi vous adresser à Presence. Lorsque vous demandez une traduction avec révision, votre texte est traduit et révisé par un traducteur : un locuteur natif chevronné possédant une vaste connaissance du domaine. Votre texte est ensuite révisé par un second traducteur disposant des mêmes compétences. Ce dernier vérifiera la grammaire, le style, la cohérence et le message.
Autrement dit, deux linguistes travaillent sur votre texte. Cette méthode de travail constitue la seule procédure conforme à la norme ISO17100, la norme de qualité pour la traduction écrite pour laquelle Presence a reçu la certification correspondante.
En quoi consiste exactement une traduction en maldivien avec révision?
Vous voulez faire traduire des documents officiels en maldivien? Une traduction assermentée/ jurée confère une force juridique à un document rédigé dans une langue étrangère. Presence travaille avec une équipe fixe de traducteurs assermentés/ jurés agréés.
Actes de naissance, diplômes, testaments, attestations, documents justificatifs en matière pénale… Bon nombre de documents officiels rédigés dans une langue étrangère doivent faire l'objet d'une traduction précise par un professionnel ayant prêté serment devant le tribunal. Nos traducteurs assermentés/ jurés, qui traduisent votre texte en maldivien avec la plus grande précision, certifient que la traduction est correcte et complète avant d'apposer leur cachet personnel et leur signature sur le document.
Presence est depuis plus de 20 ans déjà votre spécialiste pour la traduction de textes en maldivien. Grâce à notre vaste réseau de locuteurs natifs, nous garantissons des services de traduction du plus haut niveau.
Vous souhaitez une traduction de vos documents peu coûteuse dans une ou plusieurs langues ? Nous nous ferons un plaisir de vous réserver un traducteur qui deviendra votre partenaire attitré et se familiarisera avec votre activité. Transmettez-nous votre demande et nous planifierons immédiatement votre traduction !